Once your account has been established with a vendor name and your extensions has been released and sold on Marketplace, you cannot change the vendor name.
For more information on how the vendor name is used, see link below:
http://docs.magento.com/marketplace/user_guide/account/developer-registration-company-profile.html